Nesta escribió:A mi me parecen clave dos puntos, primero el que dice Trukop de la unidad sobre la que ya he hablado muchas veces, y segundo el que dice Aye de la cultura.
Aye, en el pasado está claro que sí, pero consideras que Catalunya está actualmente oprimida culturalmente? Yo no tengo esa impresión, pero si me convencéis de eso me pongo de vuestro lado automaticamente.
Creo que la situación cultural no es de un estado oprimido, ahora estamos en un estado en eterna disputa. Y tiene las de perder en este estado.
Antaño se prohibían ciertas expresiones culturales. Des de la transición se permiten. Una escuela normalizada en catalán es clave. Es necesaria una educación íntegramente en catalán para que la población que viva en Catalunya pueda expresarse en catalán y no haya una dicotomía castellano-hablantes contra catalano-hablantes. Y más teniendo en cuenta la immigración que ha llegado a Catalunya gran parte castellano hablante. Así normalizas la situación de los que hablan catalán y todos lo aprenden. Es discriminación? Sí. Pero qué problema hay?
Que si no pusieras el catalán en la escuela el castellano con todo su poder mediático se lo comería. Nadie duda que el castellano es una lengua con todas las de la ley, pero el catalán, una lengua con pocos millones de hablantes? Eso es diferente. El prestigio no le viene per se, se le tiene que otorgar. Por lo tanto, "immersió lingüística" punto clave para la supervivencia del catalán.
Qué problema hay, si ahora ya estamos con este sistema?
1º - Disputa eterna.
Todo el rato vemos cuestionado nuestro sistema educativo por parte de los medios españoles, por parte del gobierno/Ley Wert), por parte del sistema judicial. Es, por lo tanto, un ataque a la lengua.
2º - Donde se da esta situación? En Catalunya puede ser el más significativo, pero
también se habla catalán en las Baleares, en Valencia y en Aragón. En Baleares el sistema educativo se ha modificado este año para que el catalán ya no tenga esa situación privilegiada. Se ha puesto en Catalunya una línea de educación en Castellano. Cuantas familias lo han pedido? Pocas según creo, ahora bien. Ya se ha creado una bretxa por donde se puede colar educación sin catalán o con el Catalán con ínfima representación(O su representación necesaria para sobrevivir).
CCMA(Tv3, CatRàdio): Otro elemento indispensable para la supervivencia del catalán. Como toda lengua,
necesita espacios propios y crear expresiones y qué mejor lugar que los medios de comunicación para crearlos? Si solo se educara en catalán pero sin dar otro lugar de expresión tan importante como la televisión
el catalán solo se quedaría en las aulas. Sería una lengua sin vitalidad, disecada. Y para que la gente vea la televisión tienes que dar productos de calidad. Tienes que creerte una cadena importante, o lo que es lo mismo,
has de ser una cadena generalista. Tienes que gastar tu dinero en hacer producciones propias, como por ejemplo, un culebrón. Y luego metes el programa de sobremesa que se hable de ese culebrón, así llegas a las tías de 40 años que no tienen nada que hacer después de comer. Luego tienes que gastarte tu dinero en hacer una programación buena para que los niños lo vean. Así los chavales verán que el catalán es más que una herramienta de estudio y aprenderán expresiones no académicas. Además de las tías y los niños existe otra población que no ve tanto la televisión. Haces programas, por ejemplo, como el APM o el Polònia/Crackòvia y como es bueno la gente lo ve. Así que ya tienes a chavales de 16 años, por ejemplo, usando expresiones como "Ho haveu vist?" aunque sean castellano hablantes. En fin, repito el tema sobre que va la CCAT: Vitalidad a la lengua. Y el único lugar donde lo tiene. El espectador ya tiene muchos canales para ver en castellano. Incluso públicos, como Televisión Española. pero solo una en catalán con ese afán generalista.
Es otro elemento de prestigio de la lengua.Qué problema hay si ahora ya estamos con este sistema, al menos en Catalunya?
1º - Eternos ataques hacia Tv3, CatRadio, etc. Que si adoctrina, que si se gasta mucho dinero, que si la abuela fuma, etc.
Quieren hacerla desaparecer. Sin la televisión y la radio en catalán, nuestra lengua hubiera muerto hace mucho. Ya han conseguido cerrar canal9 en Valencia y la televisión en Balear no sé como está. También han querido quitar y han quitado Tv3 en Valencia y en Baleares creo que lo intentan.
2º - Los partidos políticos catalanes. Las televisiones públicas son susceptibles a desmantelamientos políticos. CiU ha empezado un desmantelamiento de CCMA para favorecer el crecimiento de 8tv, televisión del Conde Godó, recortes, cambio de presentadores. O el PSC con su "Crosta nacionalista".
Solo he tocado dos ámbitos claves en los que el catalán tiene una situación más o menos aceptable. El ámbito privado es dónde realmente la situación es nefasta y es muy difícil regular algo cuando no tienes el poder de un estado. Qué no hay mercado? Eso no es cierto,
pero si los empresarios no tienen la necesidad de hacer nada no lo harán. Por ejemplo, no hay ley para regularizar el catalán en los cines. Cuando se intentó, se armó una buena. Creo que la última película que fui a ver en catalán o subtitulada en catalán fue EVA. Y pocas más. Todo el sector cinematográfico es en castellano.
El sector editorial también sufre, por ejemplo, una abrumadora diferencia. Aquí no es debido a ningún ataque, sino más bien a la fuerza de las editoriales castellanas, que son mucho más fuertes con un mercado potencial de 50 millones(Sin incluir Sudamérica) que con un mercado potencial de 11. Pocos títulos encontrarás en Catalán que no estén en castellano, pero esto no pasa viceversa. Es esto algo malo?
No exactamente. Es bueno que tengamos a disposición tantos títulos, el problema es que al ser tan grande se come al pequeño. Cuestión de fuerza.
Yo diría, por ejemplo, que en el ámbito dramático, el teatro está en buena salud.
Des de la transición se ha conseguido mucho, pero también se ha perdido.El problema del catalán, es político, necesita protección porque el castellano tiene demasiado peso y es demasiado grande. Necesita el peso de un estado. Pero cualquier tipo de movimiento hacia la protección es atacado des de Madrid y al contrario de la protección se intenta ir hacia la desprotección, como pasa en Valencia y Baleares.
Que en este caso sería la muerte de la lengua por que El catalán tiene poco espacio para ceder, no así el castellano. 
Pues no lo entiendo.
Índice