Índice
Jodeeer 
, no tenía ni idea, puto doblaje
, no tenía ni idea, puto doblaje +32
vicks_vaporub
Athan
Anima Blaugrana
cr9
Arshavin
jorobadoblanco
VanBalón
ArtDeco
cesarin
Tritranquil
BarCamp
EL Guindilla
audru
balta
Aye
Pitu
Elias Grodin
Iniesta
Caduki
Panceto el viudo
Funky Marc
Cani1710
Ultra-Sur
fuentescercanas
Revolution
Fingol
Mr.Celestino
realmadrid17
Fábregas
Alex De Large
iVarane
arriero
36 participantes
Mundial Brasil 2014
Cani1710- Campeón del mundo
- Mensajes : 38554
Edad : 34
Puntos : 39848
Fecha de inscripción : 15/10/2009
ArtDeco- Campeón del mundo
- Mensajes : 24488
Puntos : 25665
Fecha de inscripción : 16/10/2009
Campeon Liga y Copa ZAS 2011 :
Yo con el latino no puedo joder, prefiero ver la peli en peor calidad pero en castellano, cuando empiezan con el guasón es que tengo que dejarlo...
Aye- Campeón del mundo
- Mensajes : 35185
Puntos : 37011
Fecha de inscripción : 15/10/2009
joder, el doblaje de bola de dragon en catalan es buenisimo pero tiene un punto negrisimo que a piccolo le llaman corazon pequeño (en catalan). Lamantaplah
PD: hasta que no lo habeis comentado, no habia pillado la firma de dani...pensaba que era un chiste marxista interno
PD: hasta que no lo habeis comentado, no habia pillado la firma de dani...pensaba que era un chiste marxista interno
Cani1710- Campeón del mundo
- Mensajes : 38554
Edad : 34
Puntos : 39848
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Aye escribió:joder, el doblaje de bola de dragon en catalan es buenisimo pero tiene un punto negrisimo que a piccolo le llaman corazon pequeño (en catalan). Lamantaplah
PD: hasta que no lo habeis comentado, no habia pillado la firma de dani...pensaba que era un chiste marxista interno
No ves Games of Thrones??
VanBalón- Campeón del mundo
- Mensajes : 10230
Puntos : 11975
Fecha de inscripción : 15/10/2009
No creo que haya doblajes mejores o peores especialmente. En España creo que hay muy buena escuela de dobladores, sobre todo en Barcelona que doblan para toda España. El problema con los doblajes latinoamericanos en España es que los asociamos a los dibujos animados que veíamos de pequeños, al menos en mi caso, y es como que no te los puedes tomar en serio, pero es por asociación, tampoco porque sean buenos o malos.
Aye- Campeón del mundo
- Mensajes : 35185
Puntos : 37011
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Cani1710 escribió:Aye escribió:joder, el doblaje de bola de dragon en catalan es buenisimo pero tiene un punto negrisimo que a piccolo le llaman corazon pequeño (en catalan). Lamantaplah
PD: hasta que no lo habeis comentado, no habia pillado la firma de dani...pensaba que era un chiste marxista interno
No ves Games of Thrones??
Leo los libros y en inglés. Y ahora me voy a dar de gafapaster pero los comencé antes de que mucha gente lo conociera
Cani1710- Campeón del mundo
- Mensajes : 38554
Edad : 34
Puntos : 39848
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Aye escribió:Cani1710 escribió:Aye escribió:joder, el doblaje de bola de dragon en catalan es buenisimo pero tiene un punto negrisimo que a piccolo le llaman corazon pequeño (en catalan). Lamantaplah
PD: hasta que no lo habeis comentado, no habia pillado la firma de dani...pensaba que era un chiste marxista interno
No ves Games of Thrones??
Leo los libros y en inglés. Y ahora me voy a dar de gafapaster pero los comencé antes de que mucha gente lo conociera
Yo tenía ganas de comenzar a leer los libros, pero me ha dado pereza, capaz cuando termina esta cuarta temporada me los empiezo a leer.
Fingol- Campeón del mundo
- Mensajes : 11519
Localización : Madrid
Puntos : 12631
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Cani1710 escribió:Aye escribió:Cani1710 escribió:Aye escribió:joder, el doblaje de bola de dragon en catalan es buenisimo pero tiene un punto negrisimo que a piccolo le llaman corazon pequeño (en catalan). Lamantaplah
PD: hasta que no lo habeis comentado, no habia pillado la firma de dani...pensaba que era un chiste marxista interno
No ves Games of Thrones??
Leo los libros y en inglés. Y ahora me voy a dar de gafapaster pero los comencé antes de que mucha gente lo conociera
Yo tenía ganas de comenzar a leer los libros, pero me ha dado pereza, capaz cuando termina esta cuarta temporada me los empiezo a leer.
Los primeros tres merecen la pena, que es donde está la serie ahora más o menos.
Los otros dos son mierda.
Aye- Campeón del mundo
- Mensajes : 35185
Puntos : 37011
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Fingol escribió:Cani1710 escribió:Aye escribió:Cani1710 escribió:Aye escribió:joder, el doblaje de bola de dragon en catalan es buenisimo pero tiene un punto negrisimo que a piccolo le llaman corazon pequeño (en catalan). Lamantaplah
PD: hasta que no lo habeis comentado, no habia pillado la firma de dani...pensaba que era un chiste marxista interno
No ves Games of Thrones??
Leo los libros y en inglés. Y ahora me voy a dar de gafapaster pero los comencé antes de que mucha gente lo conociera
Yo tenía ganas de comenzar a leer los libros, pero me ha dado pereza, capaz cuando termina esta cuarta temporada me los empiezo a leer.
Los primeros tres merecen la pena, que es donde está la serie ahora más o menos.
Los otros dos son mierda.
A mi el primero me gustó, los otros 2 pse, y el tercero y cuarto puta mierda. Es sencillamente un guion para la tele, nada extraño viniendo de un guionista con delirios de grandeza...el nuevo tolkien. Comeme los huevos!
Cani1710- Campeón del mundo
- Mensajes : 38554
Edad : 34
Puntos : 39848
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Maradona y Stoichkov en un mismo programa....LOLAZO
Aye- Campeón del mundo
- Mensajes : 35185
Puntos : 37011
Fecha de inscripción : 15/10/2009
pero aqui no se hablaba de game of thrones?
vaya par han juntado, solo falta hugo sanchez
vaya par han juntado, solo falta hugo sanchez
Cani1710- Campeón del mundo
- Mensajes : 38554
Edad : 34
Puntos : 39848
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Cani1710- Campeón del mundo
- Mensajes : 38554
Edad : 34
Puntos : 39848
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Por cierto:
Chamanes peruanos predicen al ganador del Mundial lanzando hojas de coca
Texto completo en: http://actualidad.rt.com/sociedad/view/130760-chamanes-peruanos-rituales-resultados-mundial
Chamanes peruanos predicen al ganador del Mundial lanzando hojas de coca
Texto completo en: http://actualidad.rt.com/sociedad/view/130760-chamanes-peruanos-rituales-resultados-mundial
BarCamp- Campeón del mundo
- Mensajes : 14301
Puntos : 14724
Fecha de inscripción : 16/10/2009
Funky Marc escribió:
Yo he visto sudamericanos quejandose por los doblajes en español en youtube, cuando ellos dicen Gokú y Homero
Homero es un nombre muy usado en latinoamerica, y es perefectalmente traducible a Homer en ingles no se cual es el problema
por experiencia si digo, es que es de Burla mundial, el como los españoles nombran las palabras en ingles "leidas" como si fueran palabras en español
La primera vez que escuche a un español, decirle al Wifi, "guifi" no pude evitar reirme en su cara, ahora ya es un poco costumbre, claro siempre es motivo de risa
Por eso, no hay nada mas chistoso en el mundo que un Español hablando ingles
Aye- Campeón del mundo
- Mensajes : 35185
Puntos : 37011
Fecha de inscripción : 15/10/2009
y espiderman
BarCamp- Campeón del mundo
- Mensajes : 14301
Puntos : 14724
Fecha de inscripción : 16/10/2009
Espiderman
Lo peor es que le dices que realmente es "espaiderman" y hasta se molestan
Lo peor es que le dices que realmente es "espaiderman" y hasta se molestan
Aye- Campeón del mundo
- Mensajes : 35185
Puntos : 37011
Fecha de inscripción : 15/10/2009
No se, yo me rio de eso y de las panchitraducciones, lo importante es reirse.
Como los yankis hablando español o portugués
que queremos? son idiomas que no nos son propios y yo hablo bien inglés y seguiré diciendo spiderman y wifi y spaiderman y waifai cuando hable en ingles, Como diré feisbuki en brasileño ...no problem.
Cada lengua tiene sus rarezas que las hace unicas y divertidas cuando hablan otras
Como los yankis hablando español o portugués
que queremos? son idiomas que no nos son propios y yo hablo bien inglés y seguiré diciendo spiderman y wifi y spaiderman y waifai cuando hable en ingles, Como diré feisbuki en brasileño ...no problem.
Cada lengua tiene sus rarezas que las hace unicas y divertidas cuando hablan otras
Funky Marc- Pichichi
- Mensajes : 3925
Puntos : 3950
Fecha de inscripción : 10/12/2010
Noto cierto escozor y mi comentario no era para empezar una guerraBarCamp escribió:Funky Marc escribió:
Yo he visto sudamericanos quejandose por los doblajes en español en youtube, cuando ellos dicen Gokú y Homero
Homero es un nombre muy usado en latinoamerica, y es perefectalmente traducible a Homer en ingles no se cual es el problema
por experiencia si digo, es que es de Burla mundial, el como los españoles nombran las palabras en ingles "leidas" como si fueran palabras en español
La primera vez que escuche a un español, decirle al Wifi, "guifi" no pude evitar reirme en su cara, ahora ya es un poco costumbre, claro siempre es motivo de risa
Por eso, no hay nada mas chistoso en el mundo que un Español hablando ingles
Nosotros también nos reímos cuando los mexicanos (creo que solo son ellos) pronuncian las palabras en ingles como si fueran yankees
A ver si encuentro un video y nos echamos unas risas
Arshavin- Master of NBA
- Mensajes : 16232
Puntos : 17488
Fecha de inscripción : 15/10/2009
La sorpresa será Suiza.
Queda dicho
Queda dicho
Tritranquil- Campeón del mundo
- Mensajes : 26998
Edad : 113
Localización : 41º23'12N.02º12'06E
Puntos : 28182
Fecha de inscripción : 15/10/2009
fuentescercanas- Moderador
- Mensajes : 33417
Edad : 47
Puntos : 34414
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Tanta historia y el marquesito pondrá a Torres de titular
Toca sufrir otra competición más al puto niño torres
Toca sufrir otra competición más al puto niño torres
Fábregas- Campeón del mundo
- Mensajes : 8421
Puntos : 8569
Fecha de inscripción : 17/10/2009
A mí no me desagrada, en la última Euro fue pichichi.
cr9- Pichichi
- Mensajes : 5762
Puntos : 5788
Fecha de inscripción : 15/10/2009
Fábregas escribió:A mí no me desagrada, en la última Euro fue pichichi.
Aye- Campeón del mundo
- Mensajes : 35185
Puntos : 37011
Fecha de inscripción : 15/10/2009
cr9, copion
Delfin hasta el fin es DIOS
Delfin hasta el fin es DIOS
cr9- Pichichi
- Mensajes : 5762
Puntos : 5788
Fecha de inscripción : 15/10/2009
La primera imagen que he encontrado en Google 